UNIVERSAL AUDIO
 

HOME > UNIVERSAL AUDIO > Digital > 2192

2192

2192

2192 - Interfície máster de audio

La interfície de audio digital 2192 es el primer producto en combinar la larga historia de Universal Audio creando material analógico vintage de alta calidad, con su avanzada tecnología digital. Con características como frecuencia de muestreo hasta 192K, transcodificación a tiempo real entre AES/EBU, S/PDIF y ADAT, y soporte para cable AES/EBU modo individual o modo dual, seguro que impresionará. Lo que realmente diferencia al 2192 de los demás competidores es su circuitería analógica Clase A, lo que proporciona detalle y claridad excepcionales, mientras mantiene el carácter y la calidez de la fuente original, características que no se encuentran típicamente en unidades digitales.

El alma del 2192 es la circuitería analógica usada en los conversores A/D y D/A.

El 2192 sirve como un convertidor analógico-digital y digital-analógico de calidad suprema. Si por ejemplo, estas trabajando con una mesa digital, o workstation, que utiliza frecuencias de muestreo más elevadas, el 2192 puede mejorar dramáticamente tu entorno de escucha y/o la calidad de tus masters analógicos. Como interfaz en una workstation, el 2192 proporciona dos canales de sonido cristalino para grabación, escucha y mastering.

El 2192 además ofrece flexibilidad en el rutado y escucha de señal. Puedes, por ejemplpo, entrar una señal por las entradas analógicas, muestrearlas a frecuencias desde 44,1KHz a 192KHz, y simultáneamente hacerla salir por el AES/EBU(individual o dual), S/PDIF y ADAT (con el estándar S-MUX para frecuencias superiores a 48KHz). El monitor de salida seleccionable te permite monitorizar cualquiera de las entradas digitales o analógicas sin interrupción de la transcodificación.

Ya no tienes que escoger entre avanzadas características digitales y calidad analógica de sempre, ya que el 2192 te da ambas cosas.


Imágenes



Frontal (19k)


Posterior (17k)


Frontal (78k)


Posterior (42k)

Características

Convertidores A/D y D/A a 44.1KHz-192KHz de ruido ultra bajo.

El reloj interno con un jitter muy bajo, proporciona frecuencias de muestreo de 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 y 192KHz.

Acoplado en DC, dual-diferencial, par FET, todo discreto Clase A. No compromete la cadena de señal analógica.

No hay condensadores en la cadena de señal que degraden la calidad desonido o introduzcan distorsión de fase.

2 canales ADAT S-MUX I/O para la transmisión a 44.1 - 48 KHZ de audio a 44.1 - 192KHz.

2 canales AES/EBU I/O (44.1KHz - 192KHz) acoplados mediante transformador.

Soporte para cableado AES/EBU individual o dual a frecuencias 96 y 192KHz.

2 canales S/PDIF I/O (44.1KHz - 192KHz) acoplados mediante transformador.

Transcodificación a tiempo real entre formatos digitales.

Rutado de la salida independiente entre digital y analógico.

4 salidas paralelas de reloj (Word Clock) en conectores BNC a 75ohms, para distribución sin jitter y sin reflexión.

2 entradas separadas de reloj (Word Clock) en comectores BNC a 75ohms capaces de sincronizar relojes a 1x mientras funciona a frecuencias 2x o 4x.

Indicador de Sync-Lock en el panel frontal.

Selectores frontales que permiten seleccionar Reloj, Frecuencia de Muestreo, Salida Analógica y Salida Digital.

Cadena de señal digital 100% a 24 bits.

No hay procesamiento digital de la señal de audio.

Medidor LED multi-segmento en todas las entradas y salidas analógicas, con marcador de picos en entrada y salida.

Fuente de alimentación interna auto-sensible, con filtro y regulada en múltiples etapas, que soporta tensión a 100 - 240 VAC y 50 - 60 Hz para una operación sin problemas en cualquier parte del mundo.

Montado en una undidad de rack de 19.



Vídeos y consejos

 

Demo en video (Windows)


Demo en video (Mac)
 
 

UA Webzine
Mejorando el sonido de Pro Tools con el 2192


UA Webzine
Joe Bryan, encargado de la ingeniería del 2192, contesta más preguntas sobre el 2192


UA Webzine
Circuitería del 2192


UA Webzine
Reloj de audio digital
 


Críticas y reseñas (inglés)

Recording Magazine

Comparado con otras unidades bien-conocidas del mercado, el 2192 podría servirles en bandeja su comida!.


(.pdf)
Trevor Sadler (abril 2005)

AudioMedia

...Ciertamente compite en términos de calidad cib los dispositivos A/D D/A más preciados del mercado del audio actual.


(.pdf)
Doug Mitchell (enero 2004)

MIX

[Escuchar el 2192] me ha recordado porqué me hice ingeniero de sonido: para ser capaz de escuchar la pureza del sonido.


(.pdf)
K.K. Proffitt (enero 2004)

Resolution

...Para todos los propósitos prácticos el 2192 es tan bueno como lo que le entregas.


(.pdf)
Rob James (enero 2004)



Especificaciones técnicas


 Analógico 
 Entradas:  2 conectores XLR hembra balanceados
Acoplados en DC, dual diferenciales
Common-mode rejection ratio (CMRR): >90dB
Impedancia: 1.5 Kohms
Máximo nivel de entrada: +31 dBu
 
 Salidas: 2 conectores XLR macho balanceados
Acoplados en DC, dual diferenciales
Impedancia: 95 ohms
Máximo nivel de salida: +23 dBu
 
 Respuesta en frecuencia (entrada analógica al A/D, D/A y salida analógica, referencia a 1 KHz i Fs=192 KHz):  +/- 0.1 dB, 10 Hz a 40 KHz, -1 dB a 74 KHz 
 Nivel de compensado analógico:  

Entrada ADC (fuente de baja impedancia):
Max. entrada para 0 dBFS: +30 dBu
Min. entrada para 0 dBFS: +5.5 dBu (3 dBV)

Salida DAC (carga de alta impedancia):
Max. salida a 0 dBFS: +23 dBu
Min. salida a 0 dBFS: +4 dBu (+1.8 dBV)

Compensado de fábrica:
Headroom: +18 dB
Nivel de referencia: +4 dBu = -18 dBFS
Máx entrada/salida a 0 dBFS: +22 dBu
Compensado accesible mediante un potenciómetro montado en el panel posterior de 15 pasos

 
 Conversión 
 A/D:  Rango dinámico (medido usando entrada de -38 dBu = -60 dBFS a 1 KHz):
118 dB (ponderado A), 115 dB (sin ponderar)

Respuesta en frecuencia (relativa a 1 KHz):
+/- 0.02 dB, 10 Hz a 20 KHz @ Fs = 44.1 KHz
+/- 0.04 dB, 10 Hz a 40 KHz @ Fs = 96 KHz

Respuesta en fase:
< 0.1 grados, 10 Hz a 20 KHz
-1 grado a 20 KHz

Ruido residual (200 Hz - 20 KHz):
< -145 dBFS (-123 dBu)

THD + N (medido a 1 KHz):
-110 dB, con +4 dBu de entrada
-114 dB, con -10 dBu de entrada

 
 D/A:  

 

Rango dinámico (medido usando salida de -38 dBu = -60 dBFS a 1 KHz):
122 dB (ponderado A), 119 dB (sin ponderar)

Respuesta en frecuencia (relativa a 1 KHz):
+/- 0.03 dB, 10 Hz a 20 KHz @ Fs = 44.1 KHz
+/- 0.04 dB, 10 Hz a 40 KHz @ Fs = 96 KHz

Respuesta en fase:
< 0.5 grados, 10 Hz a 20 KHz
-10 grados a 20 KHz

Ruido residual (200 Hz - 20 KHz):
< -145 dBFS (-123 dBu)

THD + N (medido a 1 KHz):
-98 dB, con +4 dBu de salida
-103 dB, con -10 dBu de salida

 
 Reloj 
 Frecuencias de muestreo (internas):  44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 KHz 
 Frecuencias de muestreo (externas):  +/- variación del 12.5% bloqueada para todas las frecuencias 
 4 salidas BNC de reloj:  Impedancia de 75 ohms
Unidad CMOS a 5V
 
 2 entradas BNC de reloj :  terminación interna a 75 ohms
Acoplado en AC
Mínimo de 1.2V (pp)
Máximo de 5V (pp), máxima corriente de de 50mA (20 ohms/volt)
 
 Retardo de reloj en entrada -> salida:  terminación interna a 75 ohms
50 ns máximo
Eje negativo alineado cuando se sincroniza a frecuencias múltiplo o submúltiplo
 
 Digital 
 2 canales S/PDIF:  RCA duales
Salida desbalanceada por transformador
Entrada en acoplo AC
 
 2 canales AES/EBU:   Aisaldo por transformador, XLR balanceados (4)
Modos de cableado simple o dual (para frecuencias superiores a 48KHz)
Bits de entrada AES/SPDIF:
SCMS: ignorado
Preeémfasis: ignorado
Profesional/Consumidor: ignorado

Bits de salida AES/SPIDF:
SCMS: no configurado
Preeémfasis: no configurado
Profesional/Consumidor: Configurado a profesional

2 canales ADAT ópticos:
TR/RX dual en línea óptica (reforzada)
 
 Físico 
 Dimensiones físicas:  1 unidad de rack de 19
30 cm de profundidad detrás del panel frontal.
Dimensiones totales: 4.45cm alto, 48.26 cm de ancho, 30 cm de profundidad
 
 Temperatura de trabajo:  De 0ºC a 50ºC 
 Línea AC:  Conector IEC de 3 pins para entrada de potencia (la masa de seguridad conecta la carcasa en el punto de entrada)
100 - 240 VAC, 50 - 60 Hz
Consumo de 40 W
 


Documentos (inglés)



Manual


Hoja de Recall


Hoja de catálogo del 21926


Catálogo 2006 de Universal Audio

Mas Acoustics & CO
Uralita, 7
08291 Ripollet (BCN)
Tel: 93 591 08 29
Fax: 93 586 46 86
 
© Mas Acoustics & Co.